洪世馨维克多雨果《诗人走在田野上》赏析-Fashion卓越购

洪世馨维克多雨果《诗人走在田野上》赏析-Fashion卓越购

洪世馨


Teachers' Day
诗人开始就把读者带入了广阔的田野,并赋与那些万紫千红、千姿百态的鲜花和郁郁葱葱的苍天大树以拟人的阐述方式,把整首诗作诠释的更加形象万千和富有生命力,给读者身临其境和心情愉悦。诗人通过对大自然的热爱,抒发浪漫主义诗歌的特点,更表达了他对美好社会给予厚望的幸福愿景。这首诗是认识这位文学巨匠阴柔情怀的一面的上乘佳作。在诗歌里,寓情于宜景,借景生情怀,充分做到了情景交融一体。让读者能充分领略享受大自然的美,而感受到胸襟开阔,心旷神怡,对美好生活追求和向往!


《诗人走在田野上》
(法国)维克多·雨果
诗人走在田野上;他欣赏,
他赞美,他在倾听内心的竖琴声。
看见他来了,花朵,各种各样的花朵,
那些使红宝石黯然失色的花朵,
那些甚至胜过孔雀开屏的花朵,
金色的小花,蓝色的小花,
为了欢迎他,都摇晃着她们的花束,
有的微微向他行礼,有的做出娇美的姿态,
因为这样符合美人的身份,她们
亲昵地说:“瞧,我们的情人走过来了!”
而那些生活在树林里的葱笼的大树,
充满着阳光和阴影,嗓子变得沙哑,
所有这些老头,紫杉,菩提树,枫树,
满脸皱纹的柳树,年高德劭的橡树,
长着黒枝杈,披着苔藓的榆树,
就象神学者们见到经典保管者那样,
向他行着大礼,并且一躬到底地垂下
他们长满树叶的头颅和常青藤的胡子,
他们观看着他额上宁静的光辉,
低声窃窃私语:“是他!是这个幻想家来了!”

Teachers' Day
维克多·雨果(1802年-1885nian 0,十九世纪法国极负盛名的伟大文学作家和政治评论家,是浪漫主义文学运动的领袖,被称为法兰西的莎士比亚;他写的诗歌和小说,并创造成剧本,法国历史上许多重要的事件和政治变革,在他的作品里都是有生动的反映。他的代表作有《巴黎圣母院》、《悲惨世界》、《九三年》。

TEACHERS' DAY
对于我们每个人来说,在我们的才智、我们的道德、我们的气质之间,存在着某种平衡,它们毫不间断地自行发展,除非生活遭到重大的变故才会中断。

EACHERS' DAY
人生如一次长长的旅行,旅行中有坦途也有弯路,你得以平静的心态面队每一天,挑战自我,执着向前,一如既往地朝着目的地走下去。当你到达终点站顾却来径时,才发现人生的旅途有喜有忧,有笑有泪,甚至得少失多,而这一切已构成了你生命旅程的全部。

EACHERS' DAY
我只在自己有流血的危险的时候才愿意流血。不过,我只会打仗,只是一个军人。可是,如果人们不能宽恕,那么就根本不值得去争取胜利。让我们在战斗中是敌人的敌人,胜利后就成为他们的兄弟。人生下来不是为了抱着锁链,而是为了展开双翼。

对于爱情,年是什么?既是分钟,又是世纪。说它是分钟是因为在爱情的甜蜜之中,它像闪电一般瞬息即逝;说它是世纪,是因为它在我们身上建筑生命之后的幸福的永生。坚强、稀有的性格便是这样创造出来的:苦难,经常是后娘,有时却也是慈母;困苦能孕育灵魂和精神的力量;灾难是傲骨的奶娘;祸患是豪杰的好乳汁。
Fashion卓越购
一个"扯犊子”公众号
长按,识别二维码,加关注